Andalusia

O gradu: Dobrodošli u Madrid, živahno srce Španjolske! Kao glavni grad, Madrid je očaravajuća mješavina bogate povijesti, zapanjujuće arhitekture i živahne kulturne scene. Bilo da ste ljubitelj umjetnosti, ljubitelj povijesti ili samo netko tko želi iskusiti lokalni način života, Madrid nudi mnoštvo aktivnosti i znamenitosti koje će bez sumnje osvojiti vaša osjetila. Započnite svoje putovanje na legendarnom Puerta del Sol, užurbanom središnjem trgu koji služi kao savršeno polazište za svako istraživanje. Odavde ćete se naći na samo nekoliko minuta hoda od nekih od najznačajnijih znamenitosti Madrida. Lagano prošećite do Kraljevske palače, jedne od najvećih i najraskošnijih palača u Europi, i divite se njezinoj zapanjujućoj arhitekturi i raskošnom interijeru. Ne zaboravite posjetiti katedralu Almudena, koja se nalazi odmah do palače, koja nudi impresivan kontrast modernih i tradicionalnih arhitektonskih stilova. Ljubitelji umjetnosti ne smiju propustiti "Zlatni trokut umjetnosti", koji uključuje muzej Prado, muzej Reina Sofía i muzej Thyssen-Bornemisza. Prado čuva remek-djela Velázqueza, Goye i El Greca, dok je Reina Sofía dom Picassovoj Guernici te djelima Dalíja i Miróa. Thyssen-Bornemisza nudi opsežnu zbirku koja se proteže od renesanse do modernog doba, pružajući sveobuhvatan pregled povijesti zapadne umjetnosti. Nijedan posjet Madridu ne bi bio potpun bez uživanja u njegovim kulinarskim užicima. Zaputite se u tradicionalni tapas bar i kušajte razne male tanjure, od patatas bravas do jamón ibérico. Za obilniji obrok kušajte cocido madrileño, izdašno varivo od slanutka koje je omiljeno lokalno stanovništvo. Završite svoju gastronomsku avanturu posjetom jednoj od užurbanih gradskih tržnica, kao što je Mercado de San Miguel, gdje možete kušati svježe namirnice, domaće sireve i ukusna peciva. Bilo da ste ovdje radi vikenda ili dužeg boravka, dinamičan duh Madrida i beskrajne atrakcije jamče nezaboravno iskustvo.

Om destinasjonen: Córdoba er en av de 50 provinsene i Spania, i den nord-sentrale delen av den autonome regionen Andalusia.

About the destination: Seville has a special colour, this effervescent city is filled with captivating traditional architecture in colours of lemons, plums and oranges. The River Guadalquivir runs approximately north-south through Seville. Most of the city, including the old quarter of Barrio de Santa Cruz, is on the east bank, while the Barrio de Triana lies on the west bank. At midnight, impromptu singing, clapping and guitar playing fill bars and streets. By day, the diversity of the city’s heritage becomes apparent. The Romans, Moors, Catholic Spaniards, and now, hordes of tourists have all tried to claim Seville as their own. Indeed, Seville has never failed to spark the imagination of newcomers. From the street, the cathedral seems unimpressive; you must go inside to get some sense of its dimensions. Massive pillars support the vaulted roof, and the wealth of treasure is fabulous beyond belief. Another major sight of the city is La Giralda, which was the minaret of the Almohad mosque. From the top, there’s a fantastic view of the city across the barbed spires and buttresses of the roof. La Torre del Oro, a symbol of the city, originally covered in golden tiles, watches over the town as it has always done since 1220. Seville at night is wonderful, everything takes on a mystical air able to hypnotize and if you know how to live it, you will fall under its spell.

About the destination: The Muslim rulers of Granada adored and adorned this provincial capital. Ignore the low apartments of Granada and look up: the majestic clay-red Alhambra palace looms against the Sierra Nevada, Europe’s sunniest ski slopes. And the refreshing coastline is also nearby. The Alhambra, the red one in Arabic, is an Islamic monument of universal fame ad unfaded grandeur, built on a hill covered with splendid woods and gardens. The numerous courtyards and rooms inside the palaces of the Casa Real are among the finest examples of Mudejar art and architecture. Constructed after the Reconquista of Granada to replace the mosque on the site, the Cathedral of Granada is the first purely Renaissance cathedral is Spain. The Royal Chapel, reached by a separate entrance, contains the elaborate tomb of Ferdinand and Isabella, along with Isabella’s splendid private art collecting. South of the Cathedral is the Albayzin, the old Arab quarter, a set of winding alleyways with Moorish-style archways decorating the walls. Granada is famous for its holy week celebrations, which include festivities and processions. For less cultural diversion, stick to the student pubs around the university.

About the destination: Malaga, the birthplace of Picasso, exudes art from every brick. Considered one of the oldest cities in Spain and Europe, this cosmopolitan port is buoyantly modern yet it hangs on to its vast historic past. The palm-lined Paseo el Parque will take you below Alcazaba, a Moorish palace whose fortified walls enclose fragrant gardens and an archaeological museum. The lofty Gibralfaro Castle crowns a nearby hill, with outstanding views of the sprawling city below. Also worth a visit is the Picasso Museum that, aside from an impressive artistic patrimony, offers educational activities and cultural events. Málaga deserves a good night visit: do not miss a good walk along the harbour where traditional fried fish is washed down with cold beer at chiringuitos (beach bars) and enjoy the illuminated Alcazaba, which watches over the city from Mount Gibralfaro.

לגבי היעד: ברוכים הבאים למדריד, הלב התוסס של ספרד! כעיר הבירה, מדריד היא שילוב מהפנט של היסטוריה עשירה, ארכיטקטורה מדהימה וסצנה תרבותית תוססת. בין אם אתם חובבי אמנות, חובבי היסטוריה או סתם מישהו שמחפש לחוות את אורח החיים המקומי, מדריד מציעה שפע של פעילויות ומראות שללא ספק ירתקו את החושים שלכם. התחילו את המסע שלכם בפוארטה דל סול האיקונית, הכיכר המרכזית ההומה המשמשת כנקודת התחלה מושלמת לכל חקר. מכאן, תמצאו את עצמכם במרחק הליכה קצר מכמה מציוני הדרך המשמעותיים ביותר של מדריד. צאו לטיול נינוח לארמון המלכותי, אחד מהארמונות הגדולים והמפוארים באירופה, והתפעלו מהארכיטקטורה המדהימה ומהפנים המפוארים שלו. אל תשכחו לבקר בקתדרלת אלמודנה, הממוקמת ממש בסמוך לארמון, המציעה ניגוד מרשים של סגנונות אדריכליים מודרניים ומסורתיים. לאוהבי אמנות אסור לפספס את "משולש הזהב של האמנות", הכולל את מוזיאון הפראדו, מוזיאון ריינה סופיה ומוזיאון תיסן-בורנמיסה. בפראדו יש יצירות מופת מאת ולסקז, גויה ואל גרקו, בעוד שהריינה סופיה היא ביתם של הגרניקה של פיקאסו ויצירות של דאלי ומירו. ה-Tyssen-Bornemisza מציע אוסף נרחב המתפרש מתקופת הרנסנס ועד לעידן המודרני, ומספק סקירה מקיפה של תולדות האמנות המערבית. שום ביקור במדריד לא יהיה שלם בלי להתמכר לתענוגות הקולינריים שלה. לכו לבר טאפאס מסורתי ותתענגו על מגוון צלחות קטנות, מ-patatas bravas ועד jamón ibérico. לארוחה משמעותית יותר, נסו את cocido madrileño, תבשיל חומוס דשן שהוא חביב מקומי. סיים את ההרפתקה הגסטרונומית שלך עם ביקור באחד מהמרקאדו ההומים של העיר, כגון Mercado de San Miguel, שם תוכל לטעום תוצרת טרייה, גבינות מלאכותיות ומאפים מענגים. בין אם אתם כאן לחופשת סוף שבוע או לשהות ארוכה יותר, הרוח הדינמית של מדריד והאטרקציות האינסופיות מבטיחים חוויה בלתי נשכחת.